Ava kruipt onder John en haar pelsburger wordt blootgesteld zodat hij kan aanvallen alsof hij een ongedierte probeert af te maken dat hij in een jachtval heeft gevangen. Ze wriemelt zich los... maar niet voordat hij haar een label heeft gegeven voor opsporingsdoeleinden.