Sondra è tornata, ma questa volta merita una punizione per il modo in cui chiude gli occhi quando dovrebbe guardare John West. John conosce la procedura e la riporta rapidamente in sé sbattendole la spina dorsale sul materasso fino a farle aprire gli occhi!