Sulla coperta da picnic, pagando qualche centinaio di dollari all'ora, Chris Cannon vuole assicurarsi di aver fatto fruttare i suoi soldi. Sa che Alex non ha speso i suoi soldi per una stanza di lusso e non si è nemmeno preoccupata di fornire un letto. Guardalo mentre si fa rimborsare dalla fica di lei!