Cassie et Roxy Heart sont un couple de garces adolescentes qui ont désespérément besoin de tuteurs de qualité. Mark Davis et Mark Wood relèvent le défi et attrapent ces blondes par leurs queues de cheval afin de les aider à devenir des dames de la bonne manière !