Cette fois, broke et Annabell ont décidé de laisser Peter de côté. Seuls dans la chambre arrière de leur propre bateau, ces deux-là s'affairent à s'envoyer en l'air avec un morceau de plastique suffisamment grand pour rendre n'importe quel homme jaloux.