C'est un nouveau jour... parce que si c'était le même jour, Herschel ne serait jamais aussi prêt à repartir ! Cherie reprend là où Nikita s'est arrêtée dans le dernier clip et poursuit leur plan pour gagner cette guerre d'usure en épuisant leurs rivaux.