Para realzar la secuencia onírica que representa esta escena, el director utilizó una lente más suave y difuminó un poco la acción entre Paulina y Phoenix Ray. Aunque el truco funciona para dar la sensación de sueño, no hay excusa para hacer que estas dos diosas sean menos visibles para el público.