Claire y su amiga de pelo rizado se juntan con un hombre mayor que tiene la manía de ponerle las manos alrededor del cuello a una chica para mantenerla quieta mientras se la folla. Necesitaban dinero para pasar juntos un fin de semana esquiando y sabían que ésta era la forma más rápida de conseguirlo.