Sechs weitere Armaturen klingeln bei uns und versuchen, in das Pornogeschäft einzubrechen. Die Türklingel des Fünften Elements ist für viele von ihnen der beste Weg, um etwas Geld für die Miete zu bekommen. Wenn wir das Klingeln hören, wissen wir, dass es nur eines bedeutet... es ist Zeit, eine neue Muschi zu ficken!