Es ist ein neuer Tag... denn wenn es derselbe Tag wäre, wäre Herschel auf keinen Fall so bereit, wieder loszulegen! Cherie macht da weiter, wo Nikita im letzten Clip aufgehört hat, und setzt ihren Plan fort, diesen Zermürbungskrieg zu gewinnen, indem sie ihre Rivalen aufreibt.